021-62266992

Ａｒｂｏｒｔｅｘｔ　系列产品　是　ＰＴＣ　公司推出的专注于　结构化内容管理　和　动态发布　的解决方案，旨在通过　ＸＭＬ　技术、自动化流程和数字主线（Ｄｉｇｉｔａｌ　Ｔｈｒｅａｄ）实现高效的技术文档创作、多语言管理及跨平台交付。其核心目标是通过端到端的内容生命周期管理，降低企业运营成本，提升产品信息的一致性与准确性，尤其适用于制造业、工程服务、航空航天等复杂场景。

核心功能与模块

1. 结构化内容创作

   • ＸＭＬ　创作与模块化管理：支持基于　ＸＭＬ　的内容块（Ｃｏｎｔｅｎｔ　Ｃｈｕｎｋ）拆分与复用，用户可将技术文档拆解为独立模块（如概念、任务、术语库），实现多版本、多语言文档的动态组合。

   • Ａｒｂｏｒｔｅｘｔ　Ｅｄｉｔｏｒ：提供实时验证功能，确保内容符合　ＸＭＬ　标准，并支持与　ＣＡＤ　数据（如　Ｃｒｅｏ、Ｐｒｏ／ＥＮＧＩＮＥＥＲ）的直接集成，自动更新技术插图和工程变更信息。

   • ＤＩＴＡ　标准支持：内置符合行业标准的模板（如　Ｂｏｏｋｍａｐ、Ｔａｓｋ），企业也可自定义内容架构，提升协作效率。

2. 动态发布与多格式输出

   • 自动化发布引擎：通过　Ａｒｂｏｒｔｅｘｔ　Ｐｕｂｌｉｓｈｉｎｇ　Ｅｎｇｉｎｅ　和　Ｓｔｙｌｅｒ　工具，将结构化内容一键生成印刷品、ＰＤＦ、交互式电子手册（含　ＡＲ／ＶＲ　格式）等，减少人工排版需求。

   • 多语言与本地化管理：自动同步翻译内容，节省高达　１００　万美元的翻译成本，并确保全球用户获取一致的文档版本。

3. 端到端数字主线集成

   • 与　Ｗｉｎｄｃｈｉｌｌ　ＰＬＭ　深度集成，实现工程数据（如　ＢＯＭ、ＣＡＤ　模型）与技术文档的实时联动。产品开发变更可自动触发文档更新，避免信息滞后。

   • 支持从设计阶段到售后服务的全生命周期数据贯通，确保现场技术人员通过　Ａｒｂｏｒｔｅｘｔ　Ｃｏｎｔｅｎｔ　Ｄｅｌｉｖｅｒｙ　获取最新配置的维修指南和部件目录。

4. 协作与流程优化

   • Ｗｅｂ　Ｅｄｉｔｏｒ　＆　Ｒｅｖｉｅｗｅｒ：支持跨团队在线协作编辑与审阅，减少非增值任务（如重复录入、版本冲突）。

   • 变更管理：当工程数据或服务流程调整时，自动追踪关联文档并触发更新流程，缩短　１５％　的停机时间。

   • 

核心产品组件

• Ａｒｂｏｒｔｅｘｔ　ＩｓｏＤｒａｗ：基于实时　ＣＡＤ　数据生成高精度技术插图和动画，适用于装配说明和维修图解。

• Ｃｒｅｏ　Ｉｌｌｕｓｔｒａｔｅ：结合产品配置生成交互式图形内容，支持从纸质手册到增强现实的多样化输出。

• Ｗｉｎｄｃｈｉｌｌ　Ｓｅｒｖｉｃｅ　Ｐａｒｔｓ：管理服务部件信息，支持按配置生成定制化技术出版物，减少部件退货率　２５％。

• Ｌａｙｏｕｔ　Ｄｅｖｅｌｏｐｅｒ：自动化处理复杂版面设计，适用于法规文档、合规报告等专业场景。

行业应用与优势

1. 制造业与工程服务

   • 通过技术文档与工程数据的实时同步，提升首次修复率（ＦＴＦＲ）６５％，缩短产品上市周期。

   • 案例：美国海军利用　Ｗｉｎｄｃｈｉｌｌ　与　Ａｒｂｏｒｔｅｘｔ　实现旧系统整合，优化舰船维护流程。

2. 多语言与全球化交付

   • 基于单一数据源动态发布多语言文档，降低翻译错误风险，确保全球服务团队信息一致性。

3. 合规与风险管理

   • 自动跟踪法规变更，确保文档符合行业标准（如航空、医疗设备），减少法律风险。